اللغات والآداب العالمية

الشاعر والإعلامي المهجري صبري أندريا يمثّل الأدب المهجري محطةً هامةً من محطات الأدب العربي؛ ورغم كثرة الأبحاث والدّراسات عنه، لكنّها ركّزت على أعلام معيّنين فيه، بينما لم تَحفل بكثيرٍ من بقيّة أعلامه، واكتفت بالمُرور على نتاجهم الأدبي مُروراً سريعاً أو عابراً أو مُقتضباً. وهذا الأمر لايخفى على كثيرٍ من دارسي هذا الأدب أو المَعْنيين به. وقد مضى هذا التقصير أبعدَ …

    ت. س. إليوت T.S.Eliot (1888-1965) شاعر وكاتب مسرحي وناقد أدبي ومحرر زعيم حركة الحداثة في الشّعر _ولد توماس ستيرنز عام 1888م في سانت لويس في ولاية ميزوري في الولايات المتحدة الأمريكيّة. درس في جامعة هارفرد، وتخرّج فيها بإجازة في الفلسفة، ودرس أيضاً في السوربون واكسفورد. عمل محرراً أدبياً في دار نشر (فيبر آن فيبر)، ثمّ أصبح لاحقاً مديراً …

  توني موريسون  أفضل روائية في أمريكا _أكثر العيون زرقة_ بعيداً عن بريق جائزة نوبل التي نالتها توني موريسون كأفضل روائية في أمريكا، فإن أعمال هذه الكاتبة جديرة بالاهتمام، وتستحق أكثر من وقفة لدى القارئ العربي نظراً لما تصوره من عوالم خفيّة ومجهولة  عن  حياة السود كجماعة (أثنو_ثقافيّة) تشكل (12%) من المجتمع الأمريكي، ولما تتمتع به هذه الأعمال من سحر …

جاك دريدا …المنظّر الأوّل للتفكيكية أبرز تيارات ما بعد الحداثة عُني الاشتغال والانشغال الفلسفي في الفكر ما بعد الحداثي بالانخراط في طرح خطابات فلسفية تتماشى ومسعى هذا الفكر القائم على استقطاب المقولات المركزية والسرديات الكبرى التي هيمنت بشكل جلي أو مضمر على التراث الفلسفي الغربي قديمه وحديثه على منوال مقولات اللوغوس، الصوت، الأصل، الهوية، بل سحبت وجرت معها ثنائيات طغى …

  الجبن الثقافي…عندما رفض  ت.س. إليوت نشر رواية (مزرعة الحيوان) لجورج أورويل. في الرسالة التي يرفض بها ت. س. إليوت نشر رواية جورج أورويل ” مزرعة الحيوان”، يبرّر قائلاً :” ليس لدينا قناعة ، بأنّ هذه هي وجهة النظر الصحيحة لانتقاد الوضع السياسي” نُشرت هذه الرسالة إلكترونياً أوّل مرة على موقع المكتبة البريطانيّة ، إلى جانب العديد من الوثائق التي …

الريادة سوريّة… ما هي أوّل رواية صادرة باللغة العربية ؟ هل هي رواية زينب لـ محمد حسين هيكل الصادرة في 1914م ، أو رواية غادة الزاهرة لـ زينب فواز الصادرة 1899م، أو رواية الهيام في جنان الشام لـ  السوري سليم البستاني الصادرة 1870م؟ لقد اتفق الدراسون على أنَّ الرواية العربية الأولى هي رواية (غابة الحق)  لـ  الحلبي فرانسيس المراش الصادرة …

  التناص مفهومه وماهيته إنّ التناص مصطلح حديث، ظهرت بذوره الأولى في منتصف الستينيات من القرن الماضي، حين استخدمته الناقدة اللسانية جوليا كريستيفا، وعرّفته بقولها: “إنه أحد مميّزات النصّ الأساسية، والتي تحيل على نصوص أخرى سابقة عنها أو معاصرة لها(1)”، فالتناص في أبسط أشكاله هو ” مجموعة من النصوص التي تتداخل في نص معطىً (2) “، ويرجع الفضل في ابتكار …

– توصلت دراسة جديدة إلى أن البشر يولدون بجزء من الدماغ مجهّز مسبقًا ليكون متقبلاً لرؤية الكلمات والحروف، مما يمهد الطريق عند الولادة لتعلم الناس كيفية القراءة. بتحليل عمليات مسح الدماغ لحديثي الولادة، وجد الباحثون أن هذا الجزء من الدماغ -المسمى “منطقة شكل الكلمة المرئية” (VWFA)- متصل بشبكة اللغة في الدماغ. قالت زينب سايجين (Zeynep Saygin)، كبيرة مؤلفي الدراسة وأستاذة …

  أدب السجون رواية (شرق المتوسط) لـ عبد الرحمن منيف تعدّ هذه الرواية من أدب السجون، وشخصيات هذه الرواية تعاني من أزمات نفسية وتحديات جسدية واختلاف بالرؤى، ممّا دفعها للبحث عن منافذ أخرى للتعبير عن الذات. تمثل رواية شرق المتوسط العمل الثاني لـ عبد الرحمن منيف، الذي تناول أحد المحرمات الكبرى في العالم العربي والشرق؛ وهو عالم السجن السياسي، وتمثل …